綜 合 新 聞

綜 合 新 聞
端午龍舟好手盡出 日本「吞兵衛’S」來襲
  • 日  期:
    2017-05-29 至 2017-05-31
  • 內  容:

  【記者楊環/新竹報導】「2017新竹市端午節龍舟競賽」5月28日起在南寮漁港揭開序幕,由62支隊伍展開為期三天的「水上較勁」,其中清一色由日本隊員組成的「吞兵衛’S」,連續五年參與新竹市龍舟賽,透過傳統龍舟競技,體驗端午節慶文化。
 
  市長林智堅表示,每年度龍舟賽都有來自各界的好手參賽,今年不但有「警消大戰」、空軍聯隊參戰,更有來自不同地方的「多國聯軍」前來挑戰,「龍舟嘉年華」精彩可期,歡迎大家蒞臨觀賽。
 
  「吞兵衛’S」由居住在新竹縣市的日本人組成,隊員井上晉介指出,「吞兵衛」在日文代表「愛喝酒」的意思,隊員們是一群在園區的上班族,業餘時間特別愛好棒球,每週相約在西門國小打球,也多次征戰新竹的棒球比賽,運動完相約喝一杯是他們最大的樂趣,自稱是「愛運動的酒鬼」。
 
  「いち、に!いち、に!」(譯:一、二!一、二!)在龍舟上隨著鼓聲划槳前進的經驗對他們來說,特別新鮮有趣,雖然平時沒有龍舟經驗,但憑藉打棒球的默契,他們以往曾在龍舟賽奪得佳績,是實力不可小覷的強勁隊伍,今年度參賽隊員年紀橫跨12歲到55歲,其中年紀最小的妹妹跟著家人前來體驗龍舟文化,更成為隊伍的「嬌點」。
 
  隊員池田實成在新竹停留超過五年,特別推崇新竹市美食,對米粉和滷肉飯贊不絕口,提到日前市府舉辦的「綠園道派對」,更肯定活動氛圍舒適,新竹精釀啤酒更讓他印象深刻。他也有感而發表示,新竹市許多藝文饗宴讓他更融入在地,也感受到城市生命力,「就像一個『會呼吸的城市』。」
 
  池田實成來自東京,提到新竹市是一個「小而美」的城市,和東京大不同,但有不同面向的多元風貌,街道上的舊式建築,可看出歷史文化蘊涵,是相當可貴的文化資產,他也曾走訪南寮和十八尖山步道,強調新竹市的自然環境具相當高的可親近性,讓市民更能樂活。
 
  城市行銷處表示,今年龍舟賽以「歡樂端午」為主題,於5月28日至30日在南寮辦理,除龍舟競賽、水上救生演練外,更有創意市集、舞台遊戲等多項活動,邀請民眾一起度過好玩、好吃又好看的端午佳節。