政 治 新 聞

堅毅隱忍，樂於助人，勇於負責與承擔的個性，她說「為原住民她沒有說不或退卻的理由」
2018-03-04~2018-03-17
陳建佳／專訪

講話直來直往，毫不掩飾，假道學者所不喜歡；但是對於自己母親文化的堅持是絕不退讓，這就是真正的劉美玲真正內心世界。劉美玲出生在原住民泰雅爾族的家庭，從小在山林間長大，所以對於土地與山林的熱愛，此間無人可堪比擬，對於本身文化的堅持更是令人動容，泰雅族浪漫、熱情、開朗與不妥協的個性，養成她堅毅隱忍，樂於助人，勇於負責與承擔的個性，她說「為原住民她沒有說不或退卻的理由」。

 

從小在原住民家庭，養成了樂天知命個性的劉美玲，在出社會後感受到「原鄉與漢人社會不一樣的社會現象」，感受到漢人社會少數人無可救藥的優越感，因此她開始知道，一切都要從自己做起，也就是先做好原來的自己，因為她認知到原住民文化就是在迎合別人的文化下被侵蝕掉的。

 

所以她認為，原漢文化差異會讓原住民的弱勢文化，消失在下一代的原住民身上，也因為心疼族人，所以她開始投入原住民關懷的工作，希望族人不要被貼標籤，她為此組織里巴哈克協會來協助新竹地區的都市原住民。

 

劉美玲說，她不希望原住民被外界認定為弱勢，她所經營的千甲農園，目前已在台灣稍具知名度，她的經營重點是以真實呈現，用有機經營方式的優點展示，因為她不喜歡被定位為弱勢者的形象，所以她自力更生，不奢求政府補助與別人的施捨，如今她成功了。

 

但是，口袋掏久了還是會乾掉，因此協會思考過經費來源，因此在上一屆的市議員選舉，在還沒準備好就被協會打鴨子上架推上第一線，她競選市議員的訴求是「原住民應該要有社會住宅」，要讓原住民安居樂業，無後顧之憂才有可能保住文化不至於斷層，原住民的小孩也需要有人陪伴，才能順利成長，因為這是每一個生為而為人，最基本的權益，但是未能如願，而如今她說「已經準備好了」。

 

她的里巴哈克協會曾經幫助過11位當地的中輟生，因此她自豪的說「水源與千甲地區」再也找不到中輟生了，也因為事蹟被傳開來，現在連內湖地區的相關人員都來找她；里巴哈克還協助過無主原住民後事的處理，她的夢，就是原住民族不再逐工地而居，過著由牧民族般的生活，雖然他們過著朝不保夕的日子，讓人家瞧不起，但是大家是否想過他們對台灣社會的貢獻？這些原住民可是友善工地的民族，更是台灣進步的無名英雄。

 

因為她們的努力得到回報，目前已有吳易澄醫師擔任協會專屬顧問，協會也規劃寒暑假原住民小孩的課輔工作，希望培養原住民內在文化的深度，脫去外界認為膚淺、貪婪，怠惰的刻板印象。因為經驗告訴她，原住民只有自救外別無他途。